 |
Educational guide |
| IDENTIFYING DATA |
2011_12 |
| Subject |
TRADUC Y COMENT FILOLOGICO TEXTOS INGLES |
Code |
00408148 |
| Study programme |
| LIC. EN FILOLOGIA INGLESA |
|
|
|
| Descriptors |
Credit. |
Type |
Year |
Period |
| 6 |
Optional |
Fifth |
Second
|
| Language |
|
| Prerequisites |
|
| Department |
FILOLOGIA MODERNA
|
| Coordinador |
| SANTOYO MEDIAVILLA , JULIO CÉSAR |
|
E-mail |
jcsanm@unileon.es
jlchag@unileon.es
|
| Lecturers |
| CHAMOSA GONZÁLEZ , JOSÉ LUIS | | SANTOYO MEDIAVILLA , JULIO CÉSAR |
|
| Web |
http:// |
| General description |
Study of texts in English plus their contratrastive analysis and subsequent translation into Spanish, including discussion on the major difficulties and theoretical-practical issues arisen in the translation and transmission processes. The course includes theoretical explanations of the most relevant concepts in the discipline and a number of practical exercises at different linguistic levels ranging from rhetoric to grammar and lexis and focusing on the different conventions in the two languages involved. " |
| Tribunales de Revisión |
| Tribunal titular |
| Cargo |
Departamento |
Profesor |
| Tribunal suplente |
| Cargo |
Departamento |
Profesor |
|
|