- L´objet primordial de cette matière est celui d´appréhender les auteurs qui ont ciselé, de leurs oeuvres, leur siècle, imprimant en lettres d´or, le vaste panorama de la Littérature Française. Pour cela, nous allons mettre en place l´exercice classique; "Commentaire de Textes". Mais de façon spéciale, nous allons mettre en place, une confrontation entre les textes les plus importants et leur adaptations cinématographiques, afin de saisir, d´une façon plus minutieuse, les différences et les similitudes entre l´oeuvre littéraire et le film. Nous partons de cette phrase de Todorov, dans "Nous et les Autres, publié en 1989, :" Observer les différences pour découvrir les propriétés". En comparant ce qui est, à ce qui aurait pû être, un autre devenir, en analysant les diverses modifications, l´apprenant appréhendera mieux la structure première. Chercher ce que le cinéma fait à la Littérature, dans le cas d´une adaptation cinématographique, c´est envisager l´adaptation du point de vue de la Littérature et non le film pour lui-même. L´analyse ira donc, du livre vers le film, pour retourner au livre, afin de contraster les deux supports. "

- La méthodologie est double. D´un côté nous allons étudier un ou deux auteurs à l´aide de la confrontation de son oeuvre avec son adaptation au cinéma. De cette façon la structure profonde de l´oeuvre écrite ressortira d´une façon plus claire. À l´aide de commentaires de textes, nous allons étudier et analyser toute la structure de l´oeuvre écrite.D´un autre côté, pour que l´apprenant puisse accéder à d´autres auteurs littéraires français, nous allons mettre en place toute une série d´extraits d´oeuvres afin d´ouvrir l´horizon littéraire des apprenants face à cette vaste matière, la Littérature Française. "

"